Prevod od "ville forstå" do Srpski


Kako koristiti "ville forstå" u rečenicama:

Man skulle ikke tro, at en på 14... ville forstå, hvad det indebar.
Pomislio bi kako prosjeèna èetrnaestogodišnjakinja... nije sposobna za takvo što.
Jeg vidste, du ville forstå det.
Moliš? Misliš kažeš. -Znala sam da æeš razumjeti.
Jeg vidste, De ikke ville forstå mig.
Shvaæam vas. Ali u ovom ratu ne radi se o vašoj osobnoj osveti.
Jeg vidste, du ikke ville forstå det.
Znao sam da nećeš razumeti. Hej, hej.
Min bror sagde, jeg ville forstå alting, når sommeren var slut.
Brat mi je rekao da æu do kraja leta shvatiti u èemu je stvar.
Fordi du ikke ville forstå det.
Jer ti to ne bi shvatila.
Jeg troede, at du ville forstå det.
Mislio sam, Annie, da æeš ti razumjeti.
Jeg sagde, du ikke ville forstå.
Ниси разумео шта сам хтео да кажем.
Ron, mange tak man Jeg vidste du ville forstå.
Ron, hvala ti puno èoveèe. Znao sam da æeš razumeti.
Jeg er sikker på at din kæreste og Trevor ville forstå.
Siguran sam da æe se tvoja devojka i Trevor složiti.
Jeg var bange for, du ikke ville forstå det.
Bojao sam se da neæeš imati razumevanja.
Jeg troede, du ville forstå det.
Samo sam mislila da ceš razumeti.
Jeg sagde jo, at du ikke ville forstå det.
To sam i rekla. Nećete razumeti.
Tror du ikke Sam ville forstå?
Zar ne misliš da bi Sam razumeo?
Jeg fik at vide De ville forstå.
Речено ми је, Ви ћете већ разумети.
Jeg troede bare, at du i det mindste, ville forstå og ville hjælpe.
Mislio sam da æete vi, shvatiti i htjeti pomoæi.
Noget super sejt, i ikke ville forstå.
Super kul stvari koje ne biste razumele.
Jeg sagde jo, at han ville forstå det.
Ne dolazi u obzir. Rekla sam vam da æe odmah da pristane.
Jeg troede ikke, du ville forstå det.
Pomalo sam brinuo da neæete to odmah prepoznati.
Hvordan jeg så ville forstå det...
А како је то испало, то би...
Jeg burde have vidst du ikke ville forstå.
Trebalo je da znam da neæeš razumeti.
Jeg tror ikke, du ville forstå Du kan prøve mig..
Mislim da me nisi razumela. Pokušaj da mi objasniš.
Jeg ville forstå dine handlinger, Lucrezia hvis din far ikke havde afvist mit tilbud om at sætte ham fri.
Razumio bih tvoja djela, Lukrecija, da tvoj otac nije odbio moju ponudu da ga oslobodim.
Jeg vidste, at du ville forstå mig.
Znam da možeš da me razumeš. Ne želiš da povrediš devojku.
Hun håbede, du ville forstå det.
Radi za svoju zemlju. Vjerovanja je kako vi to razumijete.
Jeg har altid gerne ville forstå ham bedre.
Uvek sam želela da ga bolje shvatim.
Du tænkte, at jeg ville forstå?
Mislila si da æu ja da razumem.
Jeg tænkte, at du ville forstå mig.
Mislila sam da æeš mene razumeti.
Fordi hun stolede på, at jeg ville forstå dem.
Jer je vjerovala da æu ih razumijeti.
Du mistede din bror, hvis der var nogen jeg troede ville forstå, var det dig.
Изгубили сте брата. Ако има-овом свако ко сам мислио би разумео, то би била ти.
Jeg troede ikke, du ville forstå.
Mislila sam da ne bi razumeo.
Jeg ville tro, at du, af alle mennesker, ville forstå det.
Mislila sam da æeš od svih Ijudi ti najbolje da razumeš.
Jeg ville forstå fænomenet bedre, så jeg dykkede ned i den videnskabelige litteratur, og her er hvad jeg lærte.
Желела сам да боље разумем тај феномен, па сам "прогутала" стручну литературу и ево шта сам сазнала.
jeg ville forstå, hvem der påtager sig jobbet
Htela sam da shvatim ko preuzima posao.
1.3606848716736s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?